GDPR

projektai-lsd Lithuanian Standards Board
Portal for draft standards

Extended search

till

Results

Showing:
prEN IEC 60335-2-79:2026/prAA:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-11-08
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-79: Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners

-

prEN IEC 60335-2-69:2026/prAA:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-11-08
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-69: Particular requirements for wet and dry vacuum cleaners, including power brush for commercial use

This standard deals with the safety of electrical motor-operated vacuum cleaners, including back-pack vacuum cleaners, and dust extractors, for wet suction, dry suction, or wet and dry suction, intended for commercial indoor or outdoor use with or without attachments. These machines may be provided with a blowing or inflating function. The inner diameter of the dust container connector to the suction hose shall not exceed 200 mm. It also deals with the safety of centrally-sited vacuum cleaners, excluding the installation of the system. Attention is drawn to the fact that additional requirements on the safe installation of centrally-sited vacuum cleaners are not addressed by this standard but need to be taken into account. This standard applies to machines for commercial use. The following list, although not comprehensive, gives an indication of locations that are included in the scope: – public use areas such as hotels, schools, hospitals; – industrial locations, for example factories and manufacturing shops; – retail outlets, for example shops and supermarkets; – business premises, for example offices and banks; – all uses other than normal housekeeping purposes. These machines are not equipped with a traction drive. The following power systems are covered: – mains powered motors up to a rated voltage of 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances, – battery-operated motors. This standard also applies to machines handling hazardous dust, such as asbestos, and combustible dust in other than an explosive dust atmosphere. Additional requirements for machines handling hazardous dust are given in normative Annex AA. Attention is drawn to the fact that in many countries additional requirements on hazardous substances might apply. Radioactive substances are not covered by definition of hazardous dust for the purposes of this standard. This standard does not apply to – vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances for household use (IEC 60335-2-2); – floor treatment machines for commercial use (IEC 60335-2-67, IEC 60335-2-72); – spray extraction machines for commercial use (IEC 60335-2-68); IEC 60335-2-67 and IEC 60335-2-68 cover only machines without traction drive. – hand-held mains-operated electrical garden blowers, vacuums and blower vacuums (IEC 60335-2-100); – hand-held and transportable motor-operated electric tools (IEC 60745 series, IEC 61029 series, IEC 62841 series); – appliances for medical purposes (IEC 60601-1); – machines designed for use in corrosive environments; – machines designed for picking up liquids with a flash point below 55 °C; – machines designed for use in explosive environments (dust, vapour or gas), except those designed for use in zone 22; – machines intended to vacuum ash from fireplaces, chimneys, ovens, ashtrays and similar places of ash accumulation.

prEN IEC 60335-2-72:2026/prAA:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-11-08
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-72: Particular requirements for floor treatment machines with or without traction drive, for commercial use

his Document deals with the safety of powered ride-on and powered walk-behind machines intended for commercial indoor or outdoor use for the following applications: - sweeping, - scrubbing, - wet or dry pick-up, - polishing, - application of wax, sealing products and powder-based detergents, - shampooing of floors. These machines have a cleaning motion which is more linear than lateral or periodic. This standard applies to machines for commercial use. The following list, although not comprehensive, gives an indication of locations that are included in the scope: - public use areas such as hotels, schools, hospitals; - industrial locations, for example factories and manufacturing shops; - retail outlets, for example shops and supermarkets; - business premises, for example offices and banks; - all uses other than normal housekeeping purposes. These machines may be equipped with a traction drive system. The following power systems are covered: - internal combustion engines, - mains powered motors up to a rated voltage of 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances, - battery-operated machines. Battery-operated machines may be equipped with a built-in battery charger. This standard does not apply to - floor treatment appliances for household use (IEC 60335-2-10); - floor treatment machines for commercial use (IEC 60335-2-67); - spray extraction machines for commercial use (IEC 60335-2-68); - wet and dry vacuum cleaners, including power brush, for commercial use (IEC 60335-2-69); - road sweepers; - machines designed for use on slopes with a gradient exceeding 20 %; - machines equipped with a power take-off (PTO); - machines designed for use in corrosive or explosive environments (dust, vapour or gas); - machines designed for picking up hazardous dusts (as defined in IEC 60335-2-69), inflammable substances, or glowing particles; - machines designed for use in vehicles or on board of ships or aircraft.

prEN IEC 60335-2-72:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-11-08
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-72: Particular requirements for floor treatment machines with or without traction drive, for commercial use

This Document deals with the safety of powered ride-on and powered walk-behind machines intended for commercial indoor or outdoor use for the following applications: - sweeping, - scrubbing, - wet or dry pick-up, - polishing, - application of wax, sealing products and powder-based detergents, - shampooing of floors. These machines have a cleaning motion which is more linear than lateral or periodic. This standard applies to machines for commercial use. The following list, although not comprehensive, gives an indication of locations that are included in the scope: - public use areas such as hotels, schools, hospitals; - industrial locations, for example factories and manufacturing shops; - retail outlets, for example shops and supermarkets; - business premises, for example offices and banks; - all uses other than normal housekeeping purposes. These machines may be equipped with a traction drive system. The following power systems are covered: - internal combustion engines, - mains powered motors up to a rated voltage of 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances, - battery-operated machines. Battery-operated machines may be equipped with a built-in battery charger. This standard does not apply to - floor treatment appliances for household use (IEC 60335-2-10); - floor treatment machines for commercial use (IEC 60335-2-67); - spray extraction machines for commercial use (IEC 60335-2-68); - wet and dry vacuum cleaners, including power brush, for commercial use (IEC 60335-2-69); - road sweepers; - machines designed for use on slopes with a gradient exceeding 20 %; - machines equipped with a power take-off (PTO); - machines designed for use in corrosive or explosive environments (dust, vapour or gas); - machines designed for picking up hazardous dusts (as defined in IEC 60335-2-69), inflammable substances, or glowing particles; - machines designed for use in vehicles or on board of ships or aircraft.

prEN IEC 60335-2-69:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-11-08
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-69: Particular requirements for wet and dry vacuum cleaners, including power brush for commercial use

This standard deals with the safety of electrical motor-operated vacuum cleaners, including back-pack vacuum cleaners, and dust extractors, for wet suction, dry suction, or wet and dry suction, intended for commercial indoor or outdoor use with or without attachments. These machines may be provided with a blowing or inflating function. The inner diameter of the dust container connector to the suction hose shall not exceed 200 mm. It also deals with the safety of centrally-sited vacuum cleaners, excluding the installation of the system. Attention is drawn to the fact that additional requirements on the safe installation of centrally-sited vacuum cleaners are not addressed by this standard but need to be taken into account. This standard applies to machines for commercial use. The following list, although not comprehensive, gives an indication of locations that are included in the scope: – public use areas such as hotels, schools, hospitals; – industrial locations, for example factories and manufacturing shops; – retail outlets, for example shops and supermarkets; – business premises, for example offices and banks; – all uses other than normal housekeeping purposes. These machines are not equipped with a traction drive. The following power systems are covered: – mains powered motors up to a rated voltage of 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances, – battery-operated motors. This standard also applies to machines handling hazardous dust, such as asbestos, and combustible dust in other than an explosive dust atmosphere. Additional requirements for machines handling hazardous dust are given in normative Annex AA. Attention is drawn to the fact that in many countries additional requirements on hazardous substances might apply. Radioactive substances are not covered by definition of hazardous dust for the purposes of this standard. This standard does not apply to – vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances for household use (IEC 60335-2-2); – floor treatment machines for commercial use (IEC 60335-2-67, IEC 60335-2-72); – spray extraction machines for commercial use (IEC 60335-2-68); IEC 60335-2-67 and IEC 60335-2-68 cover only machines without traction drive. – hand-held mains-operated electrical garden blowers, vacuums and blower vacuums (IEC 60335-2-100); – hand-held and transportable motor-operated electric tools (IEC 60745 series, IEC 61029 series, IEC 62841 series); – appliances for medical purposes (IEC 60601-1); – machines designed for use in corrosive environments; – machines designed for picking up liquids with a flash point below 55 °C; – machines designed for use in explosive environments (dust, vapour or gas), except those designed for use in zone 22; – machines intended to vacuum ash from fireplaces, chimneys, ovens, ashtrays and similar places of ash accumulation.

prEN IEC 60335-2-79:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-11-08
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-79: Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners

This standard deals with the safety of high-pressure cleaners without traction drive, intended for household and commercial indoor or outdoor use, having a rated pressure not less than 2,5 MPa and not exceeding 35 MPa. It also applies to steam cleaners and those parts of hot water high pressure cleaners incorporating a steam stage which have a capacity not exceeding 100 l, a rated pressure not exceeding 2,5 MPa and a product of capacity and rated pressure not exceeding 5 MPa·l. They are not equipped with a traction drive. The following power systems of the drive for the high pressure pump are covered: - mains powered motors up to a rated voltage of 250 V for single-phase machines and 480 V for other machines, - battery-operated motors, - internal combustion engines, - hydraulic or pneumatic motors. This standard does not apply to: - high pressure water jet machines having a rated pressure exceeding 35 MPa; - liquid or steam cleaners intended for domestic use (IEC 60335-2-54); - hand-held and transportable motor-operated electric tools (IEC 60745 series, IEC 61029 series, IEC 62841 series); - appliances for medical purposes (IEC 60601); - agricultural sprayers (ISO 4254-6); - non-liquid, solid abrasive cleaners; - machines designed to be part of a production process; - machines designed for use in corrosive or explosive environments (dust, vapour or gas); - machines designed for use in vehicles or on board of ships or aircraft.

Quick filters

Technical Committee
TK 1 Electronics (17) TK 4 Information technology (5) TK 5 Electrical engineering (32) TK 6 Fruit and vegetables products (1) TK 9 Furniture (1) TK 12 Motor - roads (3) TK 13 Agricultural engineering (1) TK 17 Wood (1) TK 18 Telecommunications (26) TK 20 Toys, child use articles, sports and other recreational equipment (2) TK 21 Textiles and personal protective equipment (2) TK 22 Fire safety (3) TK 23 Ceramic tiles, masonry and natural stones (1) TK 24 Quality management and quality assurance (1) TK 25 Matrix, gypsum and gypsum based products (12) TK 28 Gas systems (1) TK 29 Water supply (2) TK 31 Acoustics (1) TK 32 Health (13) TK 35 Safety of machinery (5) TK 36 Environmental protection (4) TK 38 Building constructions (5) TK 39 Protection (1) TK 40 Petroleuml, petroleum products, lubricants and alternative fuels (1) TK 41 Welding (1) TK 42 Packaging (1) TK 45 Electric power (3) TK 46 Roofs and building waterproof isolation (6) TK 48 Jewellery (1) TK 49 Metallic materials (7) TK 50 Heating and Ventilation Systems (2) TK 51 Food analysis- Horizontal methods (4) TK 52 Ophthalmic optics and lasers (2) TK 57 Fertilizers (6) TK 59 Geotechnics (2) TK 60 Windows and doors (3) TK 66 Non-destructive testing (1) TK 68 Plastics (2) TK 70 Pulp, paper, board, adhesives (2) TK 75 Cosmetics and surface active agents (1) TK 76 Explosive atmospheres (6) TK 80 Road transport and traffic telematics (2) TK 82 Safety of trackless overground vehicles (5) TK 83 Assessment of workplace exposure to chemical and biological agents (2) TK 86 Geographic information (1) TK 87 Biotechnology (7) TK 88 Building Information Modelling (BIM) (4) TK 91 Asset management and technical maintenance (1) TK 94 Circural economy (1) TK 99 Health Informatics (5)
ICS
Hidrologinės dirvožemio savybės (1) Biologiniai ir pakaitiniai energijos šaltiniai (1) Abrasives (1) Acid secondary cells and batteries (1) Adhesives (2) Advanced ceramics (1) Aerospace electric equipment and systems (5) Alcohols. Ethers (1) Aluminium and aluminium alloys (1) Aluminium products (1) Ambient atmospheres (1) Amplifiers (3) Anaesthetic, respiratory and reanimation equipment (5) Application of information technology in general (1) Binders. Sealing materials (1) Biology. Botany. Zoology (7) Boilers and heat exchangers (1) Bolts, screws, studs (2) Buildings in general (1) Cables (1) Car informatics. On board computer systems (1) Cellular materials (1) Cement. Gypsum. Lime. Mortar (12) Chemical analysis (1) Chemical laboratories. Laboratory equipment (1) Cleaning appliances (6) Colour coding (1) Cooking ranges, working tables, ovens and similar appliances (7) Cosmetics microbiology (1) Cranes (3) Dentistry in general (1) Disinfectants and antiseptics (1) Earthworks. Excavations. Foundation construction. Underground works (2) Ecolabelling (1) Electric tools (2) Electrical and electronic equipment (4) Electrical apparatus for explosive atmospheres (4) Electrical engineering (Vocabularies) (1) Electrical engineering in general (3) Electricity supply systems (1) Electroacoustics (1) Environmental economics. Sustainability (1) Equipment for children (2) Fasteners in general (1) Fertilizers (1) Fibre optic systems in general (1) Fibres and cables (1) Fire protection (2) Fire-resistance of building materials and elements (1) Flat steel products and semi-products (2) Floor coverings (1) Food microbiology (2) Furniture (1) Fuses and other overcurrent protection devices (1) Generators (1) Hand and arm protection (1) Head protective equipment (1) Health care technology (Vocabularies) (1) Home economics in general (2) Hydraulic energy engineering (1) Immunity (1) Industrial automation systems in general (1) Industrial trucks (1) Information technology (IT) in general (1) Information technology (Vocabularies) (1) Insulating materials in general (2) Irrigation and drainage equipment (1) IT applications in health care technology (4) IT applications in information, documentation and publishing (1) IT applications in science (4) IT applications in transport (1) Jewellery (1) Kitchen furniture (3) Leather and furs (2) Legal aspects (1) Liquid wastes. Sludge (3) Luminaires (1) Maintenance services. Facilities management (1) Materials and articles in contact with foodstuffs (1) Materials and components for railway engineering (1) Measurement of electrical and magnetic quantities (1) Medical equipment in general (1) Metal fittings (1) Mineral materials and products (1) Miscellaneous domestic and commercial equipment (1) Multimedia systems and teleconferencing equipment (2) Networking (2) Non-alloyed steels (1) Non-destructive testing (1) Non-ferrous metal pipes (2) Oilseeds (1) Ophthalmic equipment (2) Optic amplifiers (1) Other fibre optic equipment (2) Other lifting equipment (1) Other medical equipment (1) Other semiconductor devices (1) Other standards related to laboratory medicine (2) Petroleum products and natural gas handling equipment (1) Pipelines and its parts for district heat (1) Pipelines and its parts for external sewage systems (1) Plug-and-socket devices. Connectors (1) Power transmission and distribution networks (1) Primary cells and batteries (1) Product and company certification. Conformity assessment (1) Protection against crime (1) Protection against falling and slipping (1) Public buildings (1) Pumps (2) Quantities and units (2) Radiation measurements (2) Radiographic equipment (1) Railway rolling stock in general (2) Relays (1) RF connectors (2) Rivets (1) Road construction materials (2) Road equipment and installations (1) Safety of machinery (1) Small kitchen appliances (1) Solar energy engineering (1) Solid wastes (1) Spices and condiments (1) Stainless steels (1) Stationary source emissions (1) Sterilization and disinfection in general (1) Surface preparation (4) Switches (1) Technical aspects (3) Technical product documentation (1) TELECOMMUNICATIONS. AUDIO AND VIDEO ENGINEERING (26) Textile and leather technology (Vocabularies) (1) Thermal and sound insulating materials (5) Ventilators. Fans. Air-conditioners (1) Vibration and shock with respect to human beings (1) Walls. Partitions. Façades (3) Washers and other locking elements (2) Water heating equipment (2) Water supply systems (2) Welding equipment (1) Wires (9) Wood-protecting chemicals (2) Wood, sawlogs and sawn timber (1) Woodworking machines (1) Workplace atmospheres (2)