GDPR

projektai-lsd Lithuanian Standards Board
Portal for draft standards

Extended search

till

Results

Showing:
Total records found: 273
arrow-prev 1 2 3 4 5 11 arrow-next
prEN ISO 5183-1 Public enquiry
Comment end date 2026-05-19
Resistance welding equipment - Electrode adaptors, male taper 1:10 - Part 1: Conical fixing, taper 1:10 (ISO/FDIS 5183-1:2026)
prEN 10219-1 Public enquiry
Comment end date 2026-05-28
Cold formed welded steel structural hollow sections - Part 1: Technical delivery conditions

This document specifies the technical delivery conditions for electric welded and submerged arc welded cold formed structural steel hollow sections of circular, square, rectangular or elliptical forms and applies to structural hollow sections formed cold without subsequent heat treatment other than the heat treatment of the weld line. NOTE 1 The requirements for tolerances, dimensions and sectional properties in EN 10219-2. NOTE 2 The provisions that apply under the Construction Products Regulations (CPR) are specified in EN 10380. NOTE 3 The attention of users is drawn to the fact that whilst cold formed grades in this document can have equivalent mechanical properties to hot-finished grades in EN 10210-1 the sectional properties of square and rectangular hollow sections in EN 10219-2 and EN 10210-2 are not equivalent. NOTE 4 A range of steel grades is specified in this document and the user should select the grade most appropriate to the intended use and service conditions. The grades and mechanical properties, but not the final supply condition of cold formed hollow sections are generally comparable with those in EN 10025-2, EN 10025-3, EN 10025-4, EN 10025-5, EN 10025-6, EN 10149-2 and EN 10149-3.

prEN 300 392-3-9 V1.4.0 (2026-03) Public enquiry
Comment end date 2026-06-08
Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 3: Interworking at the Inter-System Interface (ISI); Sub-part 9: Transport layer independent, General design
prEN ISO 41012 Archived
Comment end date 2026-04-09
Facility management - Guidance on strategic sourcing and the development of agreements (ISO/DIS 41012:2026)

ISO 41012:2017 provides guidance on sourcing and development of agreements in facility management (FM). It highlights: · essential elements in FM sourcing processes; · FM roles and responsibilities in sourcing processes; · development processes and structures of typical agreement models. ISO 41012:2017 is applicable to: · strategic processes related to service and support functions for the core business; · development of FM strategies; · development of facility service provision agreements covering both public and private service demand and internal and external production/delivery options; · development of FM information systems; · FM education and research; · organization development and business re-engineering processes in major types of working environments (e.g. industrial, commercial, administration, military, healthcare, accommodation).

prEN 17017-2 Archived
Comment end date 2026-04-07
Electronic Public Procurement - Fulfilment - Part 2: Transactions

This document describes the transaction information requirements of the transactions used in the basic collaborations described in EN 17017-1:2025, Electronic Public Procurement — Fulfillment — Choreographies. For each transaction there is an overview, the transaction business requirements and the transaction information requirements model containing definitions of terms, usage descriptions and cardinality of the information elements. The document describes the following transactions: a) Despatch Advice; b) Receipt Advice. The identifier of this transactions document is CEN/EN 17017-2:20xx. How to claim compliance to a transaction is described in Clause 6.

prEN ISO 25222-2 Public enquiry
Comment end date 2026-04-28
Non-destructive testing - Characterization and verification of ultrasonic air-coupled equipment - Part 2: Probes (ISO/DIS 25222-2:2026)

This document specifies the characteristics of probes used for non-destructive air-coupled ultrasonic testing with centre frequencies above 20 kHz, with focusing or without focusing means. This document refers to probes based on the piezoelectric effect. Air-coupled probes based on other physical principles may be characterized according to this guideline if it is judged as appropriate. This document excludes periodic tests for probes. If parameters specified in this document are to be verified during the probe’s lifetime, as agreed upon by the contracting parties, the procedures of verification for these parameters can be selected from those given in this document.

prEN 10250-3 Public enquiry
Comment end date 2026-05-14
Open die steel forgings for general engineering purposes - Part 3: Alloy special steels

This document specifies the technical delivery requirements for open die forgings, forged bars and products pre-forged and finished in ring rolling mills, manufactured from alloy special steel and supplied in the quenched and tempered condition. The majority of steels listed in this document are identical to steels specified in EN ISO 683-1 and EN ISO 683-2 and more extensive information on hardenability and technological properties is given in these standards. General information on technical delivery conditions is given in EN 10021.

prEN IEC 62885-11:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-06-03
Surface cleaning appliances - Part 11: Wet-cleaning robots for household or similar use - Methods for measuring the performance
EN 50716:2023/prA1:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-06-05
Railway Applications - Requirements for software development

The amendment will address misunderstandings on provisions for AI/ML by providing additional guidance and clarifications without changing the fundamental technical requirements and recommendations of the standard. The amendment and its limitation to broadly editorial changes is based on following considerations: • Limited Standardization for AI: While AI/ML holds promise for various applications, current standardization efforts specific to AI/ML in safety-critical domains like railway are still in their early stages. This lack of mature and widely accepted standards for verifying and validating AI/ML systems in these contexts makes it challenging to reference or directly incorporate such technologies into the scope of EN 50716 (with less restrictive provisions) at this time. • Promoting Flexibility and Innovation: By clarifying the existing provisions and adding guidance without imposing new requirements, the amendment allows for flexibility and encourages developers to explore the potential of AI/ML (where is safe to do so). The following areas have already been identified by WG28 for the amendment: • Explicitly remind the scope of Table A.3: State that the table's techniques and measures are primarily intended for the design of the software architecture for safety-related functions (e.g. does not strictly apply to support tools). • Provide guidance on AI/ML usage: Explicitly acknowledge the potential of AI/ML in non-safety-critical areas and offer examples of possible applications (complementary to current recommendation for Basic Integrity, “-”, in Table A.3 for 13. Artificial Intelligence and Machine Learning). • Guidance on Support Tools: Ensure a consistent understanding of the AI/ML provisions related to support tools (& programming languages). This represent current view on potential changes - other areas may be identified during the amendment drafting, keeping into account the above mentioned limitations to broadly editorial changes.

prEN 16261 Archived
Comment end date 2026-04-09
Pyrotechnic articles - Fireworks, Category F4

This document specifies requirements for the construction, performance, protective packaging and labelling of Category F4 fireworks, as listed in Clauses 4, 5 and 6. This document does not apply to fireworks intended to be kept or used at temperatures below −20 °C or above 50 °C.

prEN IEC 61496-1:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-04-15
Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 1: General requirements and tests
prEN 12944-2 Archived
Comment end date 2026-04-10
Fertilizers, liming materials and inhibitors - Vocabulary - Part 2: Terms relating to fertilizers

This European Standard defines terms relating to fertilizers. Some of them, the meaning of which is self-evident, are not defined here. This European Standard also provides an alphabetical list of equivalent English, French and German terms. In annex A an alphabetical index of all terms defined in this part of EN 12944 is given.

EN IEC 62443-4-1:2018/prAA:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-05-20
Security for industrial automation and control systems - Part 4-1: Secure product development lifecycle requirements

This document specifies process requirements for the secure development of products used in industrial automation and control systems. It defines a secure development life-cycle (SDL) for the purpose of developing and maintaining secure products. This life-cycle includes security requirements definition, secure design, secure implementation (including coding guidelines), verification and validation, defect management, patch management and product end-of-life. These requirements can be applied to new or existing processes for developing, maintaining and retiring hardware, software or firmware for new or existing products. These requirements apply to the developer and maintainer of the product, but not to the integrator or user of the product. A summary list of the requirements in this document can be found in Annex B.

prEN ISO 19472-1 Public enquiry
Comment end date 2026-06-02
Machinery for forestry - Winches - Part 1: Dimensions, performance and safety (ISO/DIS 19472-1:2026)

This document stipulates measures as well as requirements in respect to performance and safety for winches that are used in agriculture and forestry for logging and skidding work. It applies to permanently mounted and removable winches and their components, which are mounted on mobile and self-propelled forestry machines as defined in ISO 6814:2009, as well as to winches for forestry mounted on agricultural tractors that are used for forestry work. The document also applies to capstan winches and winches using driving sheaves or driving pulleys for forestry. It does not apply to winches: —      that are used for hoisting or lifting operations; —      that are used in draglines; —      that are used in in yarders, unless winches according to 5.17; —      designed for traction aid purposes; —      using operating and control voltages > 42 V; —      that are used with log splitters according to EN 609-1. It applies exclusively to winches that are used for dragging loads on horizontal and inclined ground during logging operations or which are used to support tree felling work. The significant hazards included in this document are identified in Annex A. This document is not applicable to winches manufactured before the date of its publication.

prEN 50388-1:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-06-05
Fixed installations and rolling stock for railway applications - Technical criteria for the coordination between electric traction power supply systems and rolling stock to achieve interoperability - Part 1: General

This document establishes requirements for the electrical aspects to achieve technical compatibility between rolling stock and electric traction systems, limited to: - co-ordination of protection principles between power supply and traction units, i.e. separation sections, train set current or power limitation, short circuit current discrimination, circuit breaker coordination and use of regenerative braking; - co-ordination of installed power on the line and the power demand of trains, i.e. traction unit power factor, train set current or power limitation, electric system performance, type and characterization; - compatibility assessment relating to harmonics and dynamic effects. Informative values are given for some parts of the existing European railway networks, in annexes. NOTE For those railways within the scope of EU Interoperability Directive, definitive values are set out in the register of infrastructure published in accordance with Article 49 of Directive (EU) 2016/797, and the list of items included in the register is described in the commission decision (EU) 2019/777. The following electric traction systems are within the scope of this document: - railways; - guided mass transport systems that are integrated with railways; - material transport systems that are integrated with railways. Information is given on electrification parameters to enable train operating companies to confirm, after consultation with the rolling stock manufacturers, that risks of non-compatibility are minimized and that there will be no consequential disturbance on the electrification system. The interaction between pantograph and overhead contact line is dealt with in EN 50367:2020. The interaction with the control-command and signalling subsystem is not dealt with in this document. Basic considerations have been included concerning the use of traction units with onboard electric traction energy storage in the electric traction power system. Details of this are dealt with in CLC/TS 50729:2025.

prEN 16039 Archived
Comment end date 2026-04-07
Water quality - Guidance standard on assessing the hydromorphological features of lakes

This document is applicable to lakes, which are water bodies occupying one or more basins with surface areas typically greater than 1 ha (0,01 km2) and maximum depths (at mean water level) greater than 1 m. All types of permanent and temporary lakes, including natural, modified and artificial, freshwater and brackish, except for those systems which regularly connect to the sea, are included in this document. Based on these criteria, it can be estimated that there are at least 500 000 natural lakes across Europe, most of which are located in the glaciated landscapes in northern and western provinces and in Scandinavia. Lakeland districts also occur locally in areas such as large river catchments (e.g. the Danubian plain) and around the Alps. Elsewhere, naturally occurring lakes are relatively sparse and in such areas reservoirs or pits are more common. This document is designed to: a) support environmental and conservation agencies in meeting the monitoring requirements of the WFD (Article 8, Annex II and Annex V); b) generate data sets appropriate for monitoring and reporting of Natura 2000 sites designated under the Habitats Directive and the Birds Directive; c) provide information supporting other environmental reporting requirements (e.g. in relation to biodiversity or environmental impact assessment); d) support lake management and restoration initiatives. This document: e) defines the key term of ‘hydromorphology’ and other terms relating to the morphological characteristics of lakes and their hydrological regimes; f) details essential features and processes of lakes that should be characterized as part of a hydromorphological survey and for determining the hydromorphological condition of a lake; g) identifies and defines the key pressures affecting European lakes; h) provides guidance on strategies for collecting hydromorphological data depending on resources available and the anticipated use of the assessment; a hierarchy of approaches is recognized from the ‘overview method’ utilizing existing databases, maps and remote sensing data through to recognized field-based survey techniques such as Lake Habitat Survey (LHS) [3]; i) offers guidance on data presentation; j) establishes guidance on data quality assurance issues. This document does not deal with biological assessments in lakes such as the presence or absence of individual species or community composition, nor does it attempt to link specific hydromorphological features with their associated biological communities or to create a classification based on such links. However, it is relevant where plants or other organisms form significant structural elements of the habitat (e.g. a gradation from riparian to littoral vegetation). With respect to the WFD, the hydromorphological condition of a lake only contributes to its status classification at high ecological status (HES). Hydromorphological conditions are not defined for good and moderate status but shall be sufficient to support the biological elements. However, some countries are now beginning to classify lakes according to their hydromorphology. The information gathered by using this standard can provide a basis for classification, but this classification is the subject of EN 16870 and not EN 16039.

prEN 17777 New
Comment end date 2026-04-14
Organic and organo-mineral fertilizers - Determination of specific elements

This document specifies references to the methods for the determination of the following specific elements in organic and organo-mineral fertilizers: Determination of the total phosphorus content; Determination of the total potassium content; Determination of the total calcium content; Determination of the total magnesium content; Determination of the total sodium content; Determination of the total sulphur content; Determination of the inorganic arsenic content; Determination of the cadmium content; Determination of the total chromium content; Determination of the total mercury content; Determination of the total nickel content; Determination of the total lead content; Determination of the total copper content; Determination of the total zinc content; Determination of the water-soluble calcium content; Determination of the water-soluble magnesium content; Determination of the water-soluble sodium content; Determination of the water-soluble sulphur content. This document specifies references to the methods for the determination of the following specific elements in organo-mineral fertilizers: Determination of the water-soluble phosphorus content; Determination of the water-soluble potassium content; Determination of the neutral ammonium citrate soluble phosphorus content Determination of the formic acid soluble phosphorus content; Determination of the total boron content; Determination of the total cobalt content; Determination of the total iron content Determination of the total manganese content Determination of the total molybdenum content; Determination of the water-soluble boron content; Determination of the water-soluble cobalt content; Determination of the water-soluble copper content; Determination of the water-soluble iron content; Determination of the water-soluble manganese content; Determination of the water-soluble molybdenum content; Determination of the water-soluble zinc content. The scope of the standards referenced in this document specifies in which cases the method is also applicable to blends.

prEN 17758 Public enquiry
Comment end date 2026-05-05
Fertilizers and liming materials - Determination of the chloride content by potentiometric titration

This document specifies a method for the determination of the chloride content in organic fertilizers, organo-mineral fertilizers, inorganic fertilizers and liming materials by potentiometric titration. This document is applicable to fertilizing product blends, where a blend is a mix of at least two of the following components, fertilizers and liming materials, and where the following category, organic fertilizers, organo-mineral fertilizers, inorganic fertilizers or liming materials, is the highest % in the blend by mass or volume, or in the case of liquid form, by dry mass. If organic fertilizers, organo-mineral fertilizers, inorganic fertilizers, or liming materials is not the highest % in the blend, the European Standard for the highest % of the blend applies. In case a fertilizing product blend is composed of components in equal quantity, the user decides which standard to apply. NOTE Variations in analytical methods for fertilizing product blends can lead to differing results as some components or matrix interactions can affect the outcome. Validation procedures have shown that developed standard methods are robust and reliable across diverse product compositions, but possible interferences and unexpected results when analysing fertilizing product blends are possible.

prEN 319 412-1 V1.7.0 (2026-02) Public enquiry
Comment end date 2026-04-19
Electronic Signatures and Trust Infrastructures (ESI); Certificate Profiles; Part 1: Overview and common data structures
EN ISO 10156:2017/prA1 Public enquiry
Comment end date 2026-04-30
Gas cylinders - Gases and gas mixtures - Determination of fire potential and oxidizing ability for the selection of cylinder valve outlets - Amendment 1 (ISO 10156:2017/DAM 1:2026)
prEN IEC 61969-3:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-05-22
Mechanical structures for electrical and electronic equipment - Outdoor enclosures - Part 3: Environmental requirements, tests and safety aspects
EN 1993-1-5:2024/prA1 Public enquiry
Comment end date 2026-05-28
Eurocode 3 - Design of steel structures - Part 1-5: Plated structural elements

1.1 Scope of EN 1993-1-5 (1) This document provides rules for structural design of stiffened and unstiffened nominally flat plates which are subject to in-plane forces. (2) Non-uniform stress distributions due to shear lag, in-plane load introduction and plate buckling are covered. The effects of out-of-plane loading are outside the scope of this document. NOTE 1 The rules in this part complement the rules for class 1, 2, 3 and 4 sections, see EN 1993-1-1. NOTE 2 For the design of slender plates which are subject to repeated direct stress and/or shear and also fatigue due to out-of-plane bending of plate elements ("breathing"), see EN 1993-2 and EN 1993-6. NOTE 3 For the effects of out-of-plane loading and for the combination of in-plane effects and out-of-plane loading effects, see EN 1993-2 and EN 1993-1-7. (3) Single plate elements are considered as nominally flat where the curvature radius r in the direction perpendicular to the compression satisfies, as illustrated in Figure 1.1: r≥b^2/t (1.1) where b is the panel width; t is the plate thickness. Figure 1.1 - Definition of plate curvature 1.2 Assumptions (1) Unless specifically stated, EN 1990, the EN 1991 series and EN 1993-1-1 apply. (2) The design methods given in EN 1993-1-5 are applicable if - the execution quality is as specified in EN 1090-2 and - the construction materials and products used are as specified in the relevant parts of the EN 1993 series or in the relevant material product specifications.

prEN IEC 81346-50:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-04-15
Industrial systems, installations and equipment and industrial products -- Structuring principles and reference designation - Part 50: Processes
prEN IEC 60704-2-8:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-05-01
Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 2-8: Particular requirements for electric shavers, hair clippers or trimmers
prEN IEC 61010-2-030:2026 Public enquiry
Comment end date 2026-05-20
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 2-030: Particular requirements for equipment having testing or measuring circuits
Total records found: 273
arrow-prev 1 2 3 4 5 11 arrow-next

Quick filters

Technical Committee
TK 1 Electronics (5) TK 4 Information technology (1) TK 5 Electrical engineering (16) TK 12 Motor - roads (1) TK 13 Agricultural engineering (8) TK 18 Telecommunications (11) TK 19 Concrete and reinforced concrete (1) TK 20 Toys, child use articles, sports and other recreational equipment (1) TK 21 Textiles and personal protective equipment (1) TK 22 Fire safety (1) TK 23 Ceramic tiles, masonry and natural stones (2) TK 28 Gas systems (5) TK 29 Water supply (1) TK 32 Health (20) TK 33 Fishery (2) TK 34 Metrology (1) TK 35 Safety of machinery (3) TK 36 Environmental protection (8) TK 38 Building constructions (11) TK 39 Protection (1) TK 40 Petroleuml, petroleum products, lubricants and alternative fuels (3) TK 41 Welding (3) TK 42 Packaging (1) TK 43 Railway traffic (2) TK 45 Electric power (15) TK 47 Information and documentation (1) TK 49 Metallic materials (7) TK 50 Heating and Ventilation Systems (1) TK 51 Food analysis- Horizontal methods (2) TK 54 Assistive products for persons with disability (1) TK 57 Fertilizers (21) TK 59 Geotechnics (1) TK 60 Windows and doors (1) TK 63 Gas cylinders and cryogenic vessels (3) TK 64 Ergonomics (1) TK 66 Non-destructive testing (2) TK 68 Plastics (3) TK 70 Pulp, paper, board, adhesives (6) TK 76 Explosive atmospheres (2) TK 79 IT security techniques (6) TK 82 Safety of trackless overground vehicles (1) TK 84 Chimneys and solid fuel burning appliances (2) TK 87 Biotechnology (1) TK 88 Building Information Modelling (BIM) (3) TK 89 Risk management and organizational governance (1) TK 91 Asset management and technical maintenance (1) TK 92 Public Procurement (3) TK 99 Health Informatics (2)
ICS
Dirvožemio kokybė ir dirvotyra. Bendrieji dalykai (1) Žemės ūkis (Žodynai) (2) Adhesives (1) Aerospace electric equipment and systems (1) Agricultural machines and equipment in general (2) Alarm and warning systems (1) Alkaline secondary cells and batteries (2) Aluminium products (3) Aluminium structures (3) Application of information technology in general (1) Binders. Sealing materials (1) Biobased products (1) Biology. Botany. Zoology (1) Body care equipment (1) Bolts, screws, studs (1) Brazing and soldering (1) Bridge construction (1) Cement. Gypsum. Lime. Mortar (1) Check valves (1) Chemical analysis of metals (1) Chemical laboratories. Laboratory equipment (3) Chimneys, shafts, ducts (1) Cleaning appliances (2) Connecting devices (1) Construction of railways (1) Cookware, cutlery and flatware (1) Copper products (1) Corrosion of metals (1) Dental equipment (1) Dental instruments (2) Dental materials (5) Dentistry in general (1) Domestic safety (2) Earthworks. Excavations. Foundation construction. Underground works (1) Electric road vehicles (1) Electrical and electronic equipment (1) Electrical and electronic testing (1) Electrical apparatus for explosive atmospheres (2) Electricity supply systems (1) Electronics (Vocabularies) (1) Explosives. Pyrotechnics and fireworks (2) Extraction and processing of petroleum and natural gas (2) Fasteners in general (1) Ferrous alloys in general (1) Fertilizers (18) Fibre optic interconnecting devices (2) Fibres and cables (6) Finances. Banking. Monetary systems. Insurance (1) Fire protection (1) Fish and fishery products (1) Floor coverings (2) Fuses and other overcurrent protection devices (2) Gas cylinders (1) Gas supply systems (1) Gases for industrial application (1) General methods of tests and analysis for food products (2) General purpose pallets (1) Geology. Meteorology. Hydrology (1) Geometrical Product Specification (GPS) (2) Glass in building (1) Governance and ethics (1) Harvesting equipment (1) Implants for surgery, prosthetics and orthotics (1) Industrial process measurement and control (1) Information technology (IT) in general (1) Inland navigation vessels (1) Installations and equipment for waste disposal and treatment (1) Iron and steel forgings (1) Iron and steel products in general (1) IT applications in building and construction industry (3) IT applications in health care technology (2) IT applications in trade (2) IT applications in transport (1) IT Security (8) Laboratory medicine in general (1) Laminated sheets (1) Laundry appliances (1) Leather and furs (2) Luminaires (1) Maintenance services. Facilities management (1) Materials for aerospace construction in general (1) Measurement of electrical and magnetic quantities (1) Measurement of volume, mass, density, viscosity (1) Mechanical structures for electronic equipment (2) Mechanical testing of metals (1) Medical equipment in general (1) Medical microbiology (1) Metallurgy (Vocabularies) (1) Mineral materials and products (2) Noise emitted by machines and equipment (2) Non-destructive testing (2) Nuclear power plants. Safety (1) Nuts (2) Organic coatings (1) Other construction materials (4) Other equipment related to power transmission and distribution networks (2) Other products of the chemical industry (1) Other wood-based panels (1) Outdoor and water sports equipment (1) Paints and varnishes (2) Passenger and cabin equipmen (1) Petroleum products in general (3) Plastics in general (1) Plastics pipes and fittings for non fluid use (1) Pollution, pollution control and conservation (4) Power transmission and distribution lines (1) Power transmission and distribution networks in general (1) Product life-cycles (1) Products of the chemical industry (1) Purchasing. Procurement. Logistics (1) Radiation protection (1) Railway rolling stock in general (1) Raw skins, hides and pelts (1) Rectifiers. Converters. Stabilized power supply (1) Recycling (2) Respiratory protective devices (1) Rotating machinery in general (1) Safety of machinery (5) Screw threads (1) Seismic and vibration protection (1) Semiconductor devices in general (2) Small kitchen appliances (1) Software (1) Solid fuel heaters (1) Steel pipes and tubes for specific use (2) Steel structures (1) Steels (1) Sterilizing equipment (1) Switches (1) Syringes, needles and catheters (3) Technical aspects (5) Technical product documentation (1) Telecommunications in general (1) TELECOMMUNICATIONS. AUDIO AND VIDEO ENGINEERING (11) Telecontrol. Telemetering (7) Textile fibres in general (1) Thermistors (1) Trailing stock (1) Transfusion, infusion and injection equipment (3) Ventilators. Fans. Air-conditioners (1) Water heating equipment (2) Welding equipment (2) Welding, brazing and soldering in general (1) Woodworking machines (3) Workplace atmospheres (1) Writing and transliteration (1)